离乡背井
离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)
正音“背”,不能读作“bēi”。
用法联合式;作谓语、定语。
辨形“井”,不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由太极之巅国学网成语大全提供。
在线汉字转拼音
条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。 |
顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
缘悭分浅 | 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
多谋善虑 | 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。 |
南辕北辙 | 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 |
凿壁借光 | 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
晓以大义 | 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。 |
劳民伤财 | 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。 |
拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
性急口快 | 性子急,有话就说。 |
表里如一 | 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
作贼心虚 | 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。 |
一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。” |
互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
心烦意乱 | 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。 |
恐后争先 | 指害怕落后,追求上进。 |
珠还合浦 | 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
南征北战,东荡西杀 | 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。 |
取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。 |
狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
精明强干 | 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。 |
暴露无遗 | 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。 |
坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平,高高低低。 |
欲速则不达 | 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。 |
书不释手 | 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。 |